Isle-sur-la-Sorgue Village-monde legal notices
Isle-sur-la-Sorgue Village-monde attractiveness campaign
Ville de L'Isle-sur-la-Sorgue
Hotel de ville - 34 Rue Carnot - 84800 L'Isle-sur-la-Sorgue
The collaborative Internet platform was created in May 2017.
The current version was updated on September 11 2017.
SAS au capital de 10 059 500 €
Headquarters: 2 rue Kellermann 59100 Roubaix, France
Mail : firstname.lastname@example.org
Site : www.ovh.com
Publication manager: Isle-sur-la-Sorgue Village-monde
Editors: Village-monde team, City of L’Isle-sur-la-Sorgue
Webside design and production: The Refractions
Data processing, and rights of access, modification and removal.
Your personal data collected will not be processed automatically.
The traffic data collected will be used for the analysis the frequency of visits to our information pages so
that we can improve the content. The data relating to the navigation of the visitors to the website will not be
used nominally. This data will be used for statistical purposes and will allow us to gain knowledge about the
most and least popular pages, preferred access paths, the activity levels per hour and per day of the week as
well as the main user or server errors.
In accordance with article 34 of the 78-17 law of January 6 1978 relating to computer files and freedom, you
have the right to access and correct your nominal data. To use this right, you may send us an email at:
The different elements of the website (format, layout, trademarks, the base, structure…) are protected by the
design right, copyright, as well as image rights, and cannot be copied or imitated in totality or in part
without the express written agreement of the city of de L’Isle-sur-la-Sorgue. Any person not respecting the
applicable legal dispositions renders himself guilty of counterfeiting, which is punishable by law.
The city of de L’Isle-sur-la-Sorgue is the author of the current website, which is covered by copyright as
defined by articles L.111.1 and following, of the Intellectual property Code. The photographs, texts, logos,
pictograms, as well as all other works included on the website are the property of the city of de
L’Isle-sur-la-Sorgue, or of third parties who have given permission to the city of de L’Isle-sur-la-Sorgue to
The reproduction, transmission, modification, and other use, on paper or dematerialized, of the said Internet
website, as well as the works represented therein, are not authorized, except for personal or private use, in
accordance with article L 122-5 of the Intellectual property Code. Any such reproductions must clearly indicate
sources and the website’s and/or multimedia works’ author.
The reproductions must in no manner or means prejudice the rights of third parties. The reproduction,
transmission, modification, or use of all or part of the website for commercial advertising or information is
All databases are protected by the law of 1 July 1998 as well as by French copyright law.
Creating links to the www.ambassadeur-islesurlasorgue.fr
The city of L’Isle-sur-la-Sorgue allows the establishment of a hyperlink to its website
www.ambassadeur-islesurlasorgue.fr for all Internet websites, except for those that diffuse information that is
controversial, violent, pornographic, xenophobic or which, in a larger measure, may negatively affect the
sensitivity of the greatest number of users.
The link must direct the user directly to the home page of the website and the website
www.ambassadeur-islesurlasorgue.fr must appear as a new window. In any case, the pages of the
www.ambassadeur-islesurlasorgue.fr website must not be embedded in another website’s pages (Frame).
In all cases, the city of L’Isle-sur-la-Sorgue reserves the right to request the removal of any hyperlink if it
determines that the target website does not follow the rules as defined above.
Links to other websites from the ambassadeur-islesurlasorgue.fr website.
Hyperlinks placed within the website to other websites and/or personal pages, and, more generally, to all other
existing resources on the Internet, do not engage the responsibility of the city of L’Isle-sur-la-Sorgue with
regard to links contained within the other websites and/personal pages nor to the updates made therein.
The Word-village team makes every effort so that visitors to their website have access to trustworthy, carefully
It is to be noted, however, that, in spite of the care taken, the website may contain inaccuracies, update
faults, or errors.
We would appreciate that the visitors to the website inform us of possible errors, omissions or correction by
emailing us at the following address: